b) during the qualifying practice session
the driver's fastest lap time from that session
will be deleted.
Neither of the above penalties will be imposed
if a driver leaves the car under the control
of the technical delegate in the parc fermй.
In the event of a driving infringement during
practice, the Stewards may delete any number
of qualifying times from the driver concerned.
In this case, a Team will not be able to
appeal against the steward's decision.
120) The clerk of the course may interrupt
practice as often and for as long as he thinks
necessary to clear the track or to allow
the recovery of a car. In the case of free
practice only, the clerk of the course with
the agreement of the stewards may decline
to prolong the practice period after an interruption
of this kind.
Furthermore if, in the opinion of the stewards,
a stoppage is caused deliberately, the driver
concerned may have his times from that session
cancelled and may not be permitted to take
part in any other practice session that day.
121) Pendant les deux jours d'essais, toutes
les voitures abandonnées sur le circuit
pendant la première séance
d'essais libres seront ramenées aux
stands et pourront être utilisées
lors de la seconde séance d'essais
libres.
122) Should one or more sessions be thus
interrupted, no protest can be accepted as
to the possible effects of the interruption
on the qualification of drivers admitted
to start.
123) All laps covered during qualifying practice
will be timed to determine the driver's position
at the start in accordance with Article 129.
With the exception of a lap on which a red
flag is shown (see Article 155), each time
a car crosses the Line it will be deemed
to have completed one lap.
ARRET DES ESSAIS
124) Should it become necessary to stop the
practice because the circuit is blocked by
an accident or because weather or other conditions
make it dangerous to continue, the clerk
of the course shall order a red flag and
the abort lights to be shown at the Line.
Simultaneously, red flags will be shown at
all marshal posts.